I think that 'Eagles don't flock' is an example of hypocatastasis and not a metaphor. I thought I should mention it, because you were most probably thinking the same.
Also, all I know about art school life comes from Daniel Clowes comics.